中国援津医疗队队员孙爽：为患者消除病痛 让中医落地生根

曲谱网_：法国确诊病例近550万 法总理称全力遏制变异病毒传播

　　(抗击新冠肺炎)法国确诊病例近550万 法总理称全力遏制变异病毒传播

　　巴黎4月25日电 (记者 李洋)当地时间25日，法国新冠肺炎累计确诊病例接近550万例。法国总理卡斯泰当天表示，要全力遏制变异新冠病毒在法传播。

　　据最新官方疫情数据，法国25日单日新增确诊病例24465例，累计确诊病例接近550万例，为5498044例；累计死亡病例为102858例，新增死亡病例145例。

　　法国总理卡斯泰25日前往巴黎戴高乐机场视察入境管制工作。从本月24日起，法国加强对来自印度、巴西、阿根廷、智利和南非入境人员的防疫监管。上述国家入境人员抵法后都要接受隔离。

　　卡斯泰表示，来自疫情严重国家的入境人员经初步身份核验和病毒检测后，必须接受隔离。他透露已亲自检查了加强入境管制措施的有效性。他同时要求，保障返法公民的健康安全。

　　卡斯泰表示，要全力遏制变异新冠病毒在法国的传播。他指出，在巴西和南非发现的变异病毒在法国的传播呈现下降趋势，但民众要继续对变异病毒保持警惕。法国官方已采取一切相应的预防措施。

　　法国政府发言人阿塔尔25日表示，法国“解封”的具体时间表将于近期由总统马克龙对外公布，这一时间表可能在28日的官方应对疫情会议上确定。他强调，此次“解封”是一项循序渐进的工作，不会在“一夜之间”完成。

曲谱网_：中国援津医疗队队员孙爽：为患者消除病痛 让中医落地生根

　　新华社哈拉雷4月26日电 通讯：为患者消除病痛 让中医落地生根——记津巴布韦首家中医针灸中心负责人、中国援津医疗队队员孙爽

　　新华社记者张玉亮

　　在津巴布韦首都哈拉雷最大的公立医院——帕里雷尼亚图瓦医院里有一幢独栋小楼，这是津首家中医针灸中心所在地。作为第18批中国(湖南)援津医疗队中唯一的中医，孙爽毅然挑起重担，担任该中心负责人，用精湛医术为上百名患者消除了病痛。她还有更大的目标：中医药在津巴布韦落地生根，培养更多中医人才。

　　两度援非

　　2020年对孙爽来说是忙碌而不平凡的一年。新冠疫情暴发后，身为湖南中医药大学第一附属医院呼吸内科主治医生的她主动请缨，成为湖南首批援鄂医疗队成员，在武汉首座以中医为主的方舱医院——江夏方舱医院奋战近1个月。5月，孙爽又与其他11名专家组成中国(湖南)抗疫医疗专家组，来到津巴布韦和赤道几内亚助力抗疫。9月初，刚刚荣获“全国抗击新冠肺炎疫情先进个人”的孙爽，又接到了新任务——加入中国第18批援津医疗队，再赴津巴布韦。

　　重新回到南部非洲的孙爽把“主战场”转移到刚刚建成的帕里雷尼亚图瓦医院中医针灸中心。她告诉记者，中心由中津双方共同管理运营，开设中医诊疗室、针灸艾灸治疗室、推拿理疗室、特色技术培训室等科室，通过针灸、艾灸、火罐等中医药特色技术，为当地民众提供高水平诊疗服务，同时对当地医护人员进行中医理论和实践培训。

　　多名津高层官员对中医针灸中心寄予厚望。津副总统兼卫生部长康斯坦丁诺·奇温加在中心揭幕时致辞说，实践证明，中医药对治疗多种疾病和缓解疼痛有明显疗效，他对中医针灸中心的医疗水平和服务质量充满信心。

　　针”到“痛”除

　　从去年10月开始试营业至今，中心已接待150多名当地居民和华侨华人。孙爽以精湛的医术和耐心的服务，赢得了患者一致好评。

　　“我患腿部肌肉萎缩已经5年，多方治疗也不见效。看到报纸上关于中医的新闻，抱着试试看的心态来治一治。”日前，当地居民约翰·姆邦多扎拄着拐杖走进中医针灸中心。他告诉记者，希望“来自东方的医术”能缓解痛楚。经过1个小时的针灸治疗，姆邦多扎腿部疼痛大为缓解。他向孙爽表示感谢，约好了下次治疗时间。

　　当地居民吉夫特·苏卡拉因中风导致半侧身体麻痹，他用“神奇”来形容针灸：“孙大夫给我扎针后，我的身体麻痹就有所改善；第二天早上醒来后，身体感觉比之前好了很多，针灸太神奇了！”

　　在孙爽看来，病人减轻病痛就是医生最大的成就。即使是一些慢性的、不可治愈疾病，她也努力通过按摩、针灸、艾灸等手段减轻病人疼痛。

　　今年3月底，孙爽获得了津巴布韦颁发的首张中医执业证书。目前中医针灸中心仍处于试营业阶段，所有治疗都免费提供。孙爽表示，中心正式营业后，收费也将遵循平价原则，让收入不高的患者也能负担得起。

　　薪火相传

　　为患者治疗时，孙爽身边时常伴着当地医生卡伦·古鲁雷。这名女青年曾在江西中医药大学学习中医，现在是中心见习医生。古鲁雷对中医有着自己的理解：“西医更讲究对症下药，中医却侧重于全身调理。如果能将两者有机结合，效果将是惊人的。”

　　为当地培养中医人才也是中医针灸中心的重要任务。孙爽说，目前中心正与津卫生部和医院协商，尽快开设中医人才培训班，学员是医生或医学院学生，力争每年培训20至30名中医。通过3个月培训，他们将对中医理论和治疗手段有一定了解和实践。中心也会从中聘用一些医生，与中方医生配合，共同为患者诊治。

　　去年，连花清瘟胶囊完成注册，成为首款“落地”津巴布韦的中成药。孙爽说，她和同事正努力推动更多中成药和中药饮片在津巴布韦注册，使中药更好地造福当地患者。

曲谱网_：长江经济带化工产业绿色发展宣言发布

　　宜昌4月25日电 (记者 郭晓莹)长江经济带化工产业相关代表25日联合签署并共同发布《“长江大保护、我们在行动”化工产业绿色发展宣言》，倡议并承诺，坚持生态优先、绿色发展理念不动摇，探索流域性绿色发展新模式，加快产业转型升级，融入并推动长江经济带一体化发展进程。

　　当日，“2021长江经济带绿色发展高峰论坛”在湖北省宜昌市举行，长江经济带11省市政府部门、化工园区、科研院所、典型化工企业代表，共商共议“长江大保护”与化工产业绿色高质量发展。

　　据中国石油和化学工业联合会副会长兼秘书长赵俊贵介绍，长江经济带各级政府和化工企业实施长江保护修复攻坚战，淘汰沿江一公里落后产能、完成“搬改迁”行动计划，大力提升长江流域新环境标准和管控要求，推进长江经济带化工企业产业升级和结构调整，为“十四五”长江经济带高质量协调发展打下了坚实基础。

　　“实现与高质量发展相匹配的高水平生态环境保护，仍是‘十四五’化工产业规划发展的重要任务。”赵俊贵认为，长江经济带是我国石化化工工业经济结构调整、新技术新产品市场应用、绿色低碳新发展模式的重要先导区，对全国石油和化学工业转型升级和高质量发展具有重要的示范引领作用，沿江化工企业要抓住长江经济带区域经济协调发展的历史机遇，加快自主创新步伐，探索建设中国特色的化工产品绿色制造新体系。

　　论坛上，宜昌市政府、上海化学工业区、南京江北新材料科技园、兴发集团等沿江地区、化工企业和园区，分别围绕化工产业的本质安全、绿色清洁、创新发展和高质量发展转型进行了分享交流。