这些小提琴有关英语你知道吗？

　　看到这个推送你是不是以为进错了公众号？不要紧张，这里只是想把在fiddle音乐方面常用的英语关键词列举解释一下。因为很多关于民俗小提琴的信息是从英文媒体里翻译过来的，以后难免要用到。英文很多我想到哪里写到哪里。不过，既欣赏音乐又顺便扩展英文知识，这公众号是不是很高能呢？

　　这个字典里就是小提琴的意思，不过在这个公众号里成为“民俗小提琴”，意图和“古典小提琴”区分开来。至于两者的区别与联系，请翻看以前的文章。顺便提几个有关的俗语：

　　这是指意大利制作小提琴的鼻祖，全名是安东尼奥·斯特拉迪瓦里的琴师制作的小提琴和其他乐器。小提琴的形状、结构、制作工艺基本上是在安东尼奥·斯特拉迪瓦里和他的家族的影响下确定下来就再也没有什么变化了。一般网上看到“斯式琴”，就是说该提琴是仿照斯特拉迪瓦里的小提琴制作样板来做的，有时候甚至是上色等都是要模仿到位的。他在小提琴制作领域的成就几乎被神化了，堪称“一直被追赶、从未被超越”。这斯老爷子一辈子一共做了不知多少把小提琴和其他弦乐器，但是只有600多把流传了下来，现在都已经是价格不菲的珍品了，最贵的将近一千万美元。英文里，经常会听到“do you have a Strad？”其实也就是说你是不是有个比较好的小提琴的意思。

　　G大调的曲子。民俗提琴里很重视调式，因为调式确定之后，提琴手和伴奏的很容易配合起来。也有很多人不识乐谱，但是只要知道什么调式，就知道在指板上的位置和指法。提琴常用的就是Key of C， Key of G， Key of D， Key of A，等等。