表演工作坊“照骏园：为了表演或许不”“飞去来器——OCAT双年展

　　原标题：“飞去来器——OCAT双年展·2021” 表演工作坊“照骏园：为了表演，或许不”

　　由颜峻策划的展览“缓流”是“飞去来器——OCAT双年展·2021”的10个策展单元之一，这个单元所呈现的，全都是基于时间和身体的艺术。也就是说，全都是音乐和声音（或者无声）的表演，也许也会有一些模糊地带。

　　在此单元中，艺术家照骏园的作品《献给钢琴的运动》和《请你来指挥〈4’33”〉》将会邀请公众参与者一起来完成，通过两个构想实施去讨论：音乐在观演关系中的权力问题，音乐表演的主客体的关系，音乐和身体的非感性关联，等等。

　　这些作品也将以整体或个别的形式，在双年展框架之外，在适当的时机展示其音视频记录、延伸表演。在双年展之前，将以个别的形式进行非正式的排练和模拟表演。

　　创作这个作品的作者菲利普٠科纳Philip Corner当时并不在场，他写了这个作品，名为《钢琴行动》。他的一些朋友们，用自己的方式理解了他的乐谱，把一架钢琴破坏了。一个原本基于重塑的想法，很巧合地以破坏的方式呈现出来。也许这和原意也不相违背，重塑建立在破坏之上。

　　我们可以理解为，钢琴在那个时刻作为一个腐朽传统的象征被摧毁了，但是对钢琴的物质化本体在破坏的过程中得到新的思考和认识。

　　约翰٠凯奇的《433》是二十世纪的一个重要作品。这个作品的重要性不在于它当初引起的骚动和争议，而是它像一个宣言一般打开了一扇门，让人思考静默的意义。

　　约翰٠凯奇在被问及哪件作品是他一生创作中最为满意的时，他说是《433》。观演关系的冲突对于《433》来说是一个重要的因素，就像打开那扇门的叩门砖。这个作品之后又被很多次表演，也变得越来越没有争议。现在《433》甚至被开发成为了一个APP，所有人都可以上传自己表演的《433》，当然这个事情和约翰٠凯奇已经没有关系了。

　　这个作品建立在观演关系上的冲突在手机网络时代彻底消解，进而变成了一个消费行为的载体。为什么要演《433》呢？又为何要听《433》呢？另外，我们忽略了在观演关系之间的一个角色：指挥。他既不是表演者，也不是观众，或者他兼备了两者于一体。参与者作为指挥同时也是观众，在他（她）的指挥下我将为他（她）表演《433》。

　　在这样的构想下，我不知道是否能够重新构建一个观演关系的状态，重新捏出一块叩门砖，去叩开一扇门。

　　照骏园，出生于上海，2006年毕业于杜塞尔多夫艺术学院。现在居住在上海，是一位艺术家、即兴乐手、实验音乐作曲家，也是活跃的活动策划人。

　　他是即兴乐队“没腿的马”和“木电质”的成员，是“上海自由音乐大乐团”的发起人。

　　作为策划者，他策划了著名的“一噸半”系列前卫音乐活动，也在明室书房等空间策划小型演出。他是独立艺术机构时代精神在哪里？编辑部的创立人和编辑。

　　韩馨逸、何志森、缪子衿、宋轶、颜峻、杨紫、于渺、钟刚、周婉京、周翊&董菁

　　OCAT深圳馆成立于2005年，位于华侨城创意文化园内，是OCAT馆群的总馆。作为馆群中成立最早的机构，OCAT深圳馆长期致力于国内和国际当代艺术和理论的实践和研究。从开创至今，一直围绕着艺术的创作和思考而展开其策展、研究和收藏工作。