女友穿着时尚长相清纯曾弹钢琴独奏小星星！徐杰约会相约烧烤摊

　　本稿在此虽然只集中考察了该译本中对中国传统戏曲的理解与翻译，但通过这一点也可以推测其他文化因子在翻译过程中可能遇见的各种问题，以及译者们基于自身文化背景与知识体系所做出的相应的翻译策略。

　　门“哐”一声响，男人提着一包东西甩在茶几上，没好气的“腾”一声躺在沙发上，卧室里的女人从响动声里嗅出一股火药味，不敢轻易妄动，时间一分钟，两分钟过去了，女人嗅出外面的火焰已经平息了，于是便走出卧室，看到男人躺在沙发上气息平稳的睡着了，茶几上躺着白亮白亮的超市购物袋，购物袋子里鼓鼓的，女人便大着胆子打开购物袋，一边掏一边说：“两袋油麦菜，一袋绿辣椒，一袋梨，一袋四川粑粑，唉，没买别的菜啊！”没人回应。

　　(抗击新冠肺炎)成都本轮累计报告本土阳性病例26例 中风险地区增至10个

　　当年7月的一天下午，从山上下来七八个人，找到正在修路的我。一位满脸胡茬的人对我说：“我给你唱个歌，你听听行不行？”说罢就唱起来：“二呀嘛二郎山呀，高呀嘛高万丈，古树那荒草遍山野，巨石满山岗……”我一下子激动起来，这个曲子真像我们家乡的调子！这些人笑了，说他们是从北京来慰问部队的，想为大家写点文章、作些歌曲。这首歌曲，就是新创作的《歌唱二郎山》。

　　黄毓千妻子在接受澎湃新闻记者采访时透露，丈夫于9月23日在为敬老院演出，突发大量脑出血，倒在了为慈善事业做贡献的岗位上。“这是他最喜欢的工作，他能够做自己喜欢做的事情，我们就让他去做。”

　　④美人所谓戏场沙吾段（此是华音，而实则小段也）。此是十五六岁男子，而形貌绝佳，态度淑艳，肌肤与手势， 一似女子，谛视难辨， 可谓倾国之色。[20]