论英文歌词的翻译原则

　　鲁特琴，也称琉特琴，是一种曲颈拨弦乐器。一般这个词主要指中世纪到巴洛克时期在欧洲使用的一类古乐器的总称，在这个时期深受人们的喜爱。

　　韩国一直努力将本土流行音乐推向国际，“少女时代”和Wonder Girls就曾推出自己热门单曲的英文版，但当时的反响并不理想。于是后来的防弹少年团选择依然用韩语演唱，但在音乐形式和风格元素上更加国际化，并和“烟鬼组合（The Chainsmokers）”、史蒂夫·青木（美国DJ）等欧美当红音乐人合作，等到打开市场后再推出纯英文单曲。事实证明，这个选择是正确的。

　　丰富“学”的内容，提升党性修养。坚持读原著、学原文、悟原理、知原义，深学细研我们党关于党史的一系列重要论述，要把革命遗址遗存、纪念场馆、博物馆、烈士陵园等红色资源作为党史学习教育的“立体教材资源库”，注重在掌握历史脉络、走近英模人物、感悟精神谱系中深化学习理解，利用红色影视作品、红色舞台剧等“红色课程”深入浅出讲好中国故事，引导广大人民做到知史爱党、知史爱国，引导广大党员干部从党的百年奋斗史中汲取前进的智慧和力量。

　　居民们对艺术家的创作报以最质朴的欢迎，艺术家在创作过程中，几乎每天都有居民驻足观看、评论，虹梅街道的华悦家园更是将艺术家请进了小区，在小区内十座楼的楼道进行创作。社区居民走出房门上楼下楼就可以看到艺术家们精心创作的艺术作品。

　　陈凯之步步紧逼道：“你看看你，像个什么样子，难怪方才人小姑娘听你在外面，就借口不舒服，这姑娘啊，就跟沙子一样。”

　　2000年，徐惟聆回到母校中央音乐学院任教。“教学并不代表要退居幕后”，这是徐惟聆一直坚信的。对于舞台，徐惟聆不仅自己依旧充满热情，还会带着学生们一起体会舞台的魅力。