2012年考研英语二翻译参考译文

　　向旗帜看齐。每年的建队日，学校组织隆重的“传旗仪式”，邀请老红军传递四旗，讲述红旗的故事，并将认识党旗、国旗、团旗、队旗、军旗的“五旗教育”作为每学期开学第一课、每月主题班队会和每周育爱晨会的重要内容，通过回顾党和国家、人民军队、共青团、少先队的光荣历史，让学生懂得旗帜的意义，立志听党话，跟党走。 学校开展“说唱塑画写，童心颂百年”献礼活动，以“我为祖国唱支歌”“我为祖国敬个礼”“我为祖国送祝福”“我给祖国画张像”“我为祖国写首诗”“我向祖国来告白”，为百年党史献上的一份真挚贺礼。说——学校开展“讲红色故事 传红色视频”活动，收集学生录制的红色故事二维码2300多个，教师团队编创的“好、社会主义好、改革开放好、伟大祖国好、各族人民好”党史故事中，有15个视频在延安电视台 “童声向党，百年辉煌”专题栏目中播出，8个视频被学习强国平台选用，5个音乐党史小小讲解员视频被省文明办选用。唱——该校小鲁艺合唱团代表延安文旅局参加了陕西省文旅厅举办的2021年陕西省群众文化节中音乐视频《没有就没有新中国》和中央电视台少儿频道播出的云合唱《我的祖国》的录制。小提琴社团的学生参加新华社“百把小提琴演奏庆祝中国成立100周年活动”鲁艺旧址直播活动。五位学生参加了中央音乐学院余峰教授亲自指挥的合唱录制。塑——以陕北三战三捷(青化砭、羊马河、蟠龙战役)和电视剧《觉醒年代》为题材，进行泡泡泥大型浮雕创作，还以中国古代名画《捣练图》为内容进行立体泥塑创作，致敬先驱伟业，让传统文化活了起来。画——学校以“红色革命”“圣地风采”“建党心声”为题材，组织师生们用国画、油画、彩笔画等各种艺术形式创作了1000余幅反映党的历史的美术作品。写——硬笔、软笔书法社团以“百年征程，翰墨润心”为主题进行了书法创作，完成了近百幅作品，其中“平语近人—学习习爷爷用典” “俯今追昔—诗词”分别以十米长卷的形式进行展示，令人深感震撼。

　　。：然而生命也许就是这样的吧，无论是欢喜或是悲伤，总值得我们认认真真地来走上一趟

　　吹笛还要学会在心里练，即在心里冥想演奏。经常把乐曲的曲调、速度、强弱、音色、韵味情感以及演奏技法等，在脑中“过电”。练笛要练心。你心中的音乐越清晰，你吹笛时也会更深刻。

　　这是光遇向音游迈出的一大步，跟着乐谱弹奏，根据完成度，会有不同挡位的烛光奖励，乐谱每周换一次。