双语摘抄：《狮子王》经典台词（中英文）

　　俄罗斯男子的民族着装是这样的：上身斜领的粗麻布衬衫，衬衫的领口和下摆有绣花，外罩粗呢大衣，或罩一件长衣并系腰带；下身穿瘦腿裤，脚蹬皮靴或皮鞋，头戴呢帽或毛皮帽子；冬天时，外罩羊皮短外套或羊皮大衣。俄罗斯女子的民族着装是这样的：上身也是粗麻布衬衫，衬衫的领子不开口，衣领有褶，衬衫有刺绣，镶肩，衣袖肥大；俄罗斯南方女子穿毛织裙子，北方女子穿萨腊范，不穿长裤；脚穿皮鞋或皮靴；夏天，头戴花头巾，秋冬季头戴呢帽或皮帽，冬天时也穿羊皮外套。

　　随后，他用与焦坪煤矿同音的“蕉萍”为笔名，把诗投寄到《陕西文艺》。很快，诗被发表了。后来，辽宁春风文艺出版社将其编入《新民歌三百首》。当时正在沈阳当兵的雷锋，看到此诗，非常喜欢，将其抄写在日记本上。“我把党来比母亲”，这正是孤儿雷锋心底的呼唤。他在摘抄时，还对原诗做了“点石成金”的修改：删掉了原诗中后4句，把“母亲只能生我身”改成“母亲只生了我的身”，将“党号召我们闹革命”改为“号召我闹革命”。这使这首诗主题更加鲜明，更具有音乐的节奏感、更适合谱曲。

　　一直都记得，当时我曾到美国洛杉矶采访张治中将军的女儿张素久女士的情景。张治中被称为“和平将军”，在任职期间，他坚持国共两党和平相处。他曾三到延安，是的好朋友，去重庆谈判就住在他家里。张素久跟我讲述，1949年，张治中将军率代表团到北京谈判，后来毛主席挽留他，他原本是担心家人的安危，想回到重庆复命的，没想到周恩来总理为保证其家人的安全，把他的一家都接到了北京。但有一段时间，他还是闷闷不乐，特别是听到的广播和散发出去的有关自己的消息时，他很痛苦。张素久女士讲到，然而有一天，有一位带着口罩、带了一个警卫员并带着一个暖瓶的同志来到了她的家，当父亲得知，是毛主席亲自来看他时，特别感动。毛主席送他一把手枪，经过交谈，他终于放下心中忧虑，愿意长留北京。在随后的和平解放新疆的工作中，张治中将军做出了重大贡献。张素久女士告诉我，她的父亲深深感到，中国是一心为民族谋复兴、为人民谋福利的政党，是能实现人民当家做主理想的引领者。

　　8、愿你是一棵树，春天，吐一山淡淡的香味；夏天，洒一抹如泉的凉荫，秋天，举一树甜甜的青果，冬天，做一个养精蓄锐的好梦；

　　*发表评论前请先注册成为搜狐用户，请点击右上角“新用户注册”进行注册！