大家来唱茉莉花

　　我工作了二十年的care home，一半以上的老人是日裔，偶尔有一两位华人住进来，同事大部分中文一窍不通。今年春节前，单位领导们决定搞个热闹的新年活动，他们明确提出，要有舞龙和放鞭炮，当然更具体的内容还要我们这个Activity Department安排。

　　同事们看了我十三年前为老人们表演红绸舞的录像，便要我再上阵。我拿出已收藏多年的红绸带和体操鞋，立刻练起来，我很满意自己练习的效果，感到这快七十二岁的身板，还藏有青春活力，不仅自己跳得起劲，还拉上我的同事们加入我的表演。

　　为帮助她们的学习，我把自己唱的、慢速的、吐词尽量清楚的“茉莉花”录下来；把曲调写成五线谱，再将中文歌词翻译成英文，用英文字母给每个中文字注音，让她们当成作业带回家。

　　我的学生们一遍遍跟着我的录音唱，连家人都听熟了。有个同事说：“我十二岁的儿子学得比我快，还不时给我提示呢！”

　　训练中，我将舞蹈动作简化，再加上大家出的点子，把歌曲结尾加上和声，又增加一次轮唱，使效果更好。我用白色和绿色软纸做了一些茉莉花，让她们捧在手上，再配合唱的表情，加上几个手势动作。我告诉她们：“我们要让观众知道，我们不是鹦鹉学舌，而是知道在唱甚么。”她们自豪地说：“对，我们知道！”

　　从元旦至春节，我们练了整整一个月。虽然每次只有半小时，但她们进步很快。皇天不负苦心人，在大年初一的活动中，我们表演得非常成功，尤其是中文歌，让全场跌破眼镜。

　　新年伊始，我能与这么多的人在一起，又唱又跳，高高兴兴地迎来我的本命年，真是难得又难忘。(摘自：美国世界新闻网 作者：继蓉)

　　我国实施高温补贴政策已有年头了，但是多地标准已数年未涨，高温津贴落实遭遇尴尬。东莞外来工群像：每天坐9小时 经常。。。66833